Mentions légales pour le site Liege Airport

Le présent site Web www.liegeairport.com (ci-après désigné comme le « site Web ») est celui de LIEGE AIRPORT S.A., en charge de l’exploitation et du développement commercial de l’aéroport de Liège. Son siège social est à 4460 Grâce-Hollogne, Aéroport de Liège, Bâtiment 50 (B50). Son numéro d’entreprise est le 0440.516.788.
La société peut être jointe par courrier à l’adresse mentionnée ci-dessus, par téléphone au +32 4 234 84 11 ou par mail via l’adresse info@liegeairport.com.

Copyright EPIC

Ce site Web est détenu et géré par la SPRL EPIC WEB AGENCY (ci-après ‘EPIC’), dont le siège social est sis à 4000 Liège, Rue Paradis, 62, Belgique, inscrite sous le numéro 0812.258.994.
Tous droits d’EPIC sont réservés. Cette publication est protégée par des droits d’auteur. L’ensemble des textes, mises en pages, dessins, photos, films, graphismes et autres éléments de ce Site est protégé par des droits d’auteur. Aucun de ces éléments ne peut être copié, adapté, traduit, reproduit ou transmis, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique (photocopie, enregistrement ou autre), sans l’autorisation écrite préalable d’EPIC.

Conditions générales

De par l’utilisation de ce site Web, l’utilisateur accepte expressément et automatiquement l’ensemble des conditions reprises ci-dessous. Dans le cas contraire, LIEGE AIRPORT le prie d’en interrompre l’utilisation.

De la propriété intellectuelle

Sauf mention contraire, l’entièreté du contenu du site Web (textes, noms commerciaux, vidéos, photos, images, logos et autres) est la propriété de LIEGE AIRPORT S.A. Conformément aux lois sur les droits d’auteur et sur la propriété intellectuelle, toute reproduction, même partielle, non autorisée préalablement du contenu du site ci-présent est interdite et sera punie. Il en va de même pour toute location, diffusion, prêt ou autre. Il est cependant permis de partager le contenu du site web via des liens hypertextes pointant vers le présent site tout en indiquant la destination exacte de ceux-ci. Cette utilisation ne doit en aucun cas être rémunérée, de quelque façon que ce soit.

Toute autre utilisation frauduleuse du site (piratage, contrefaçon, …) pourra également être punie conformément aux lois en vigueur.

De la responsabilité concernant l’exactitude des informations diffusées

Toute information communiquée via ce site Web l’est uniquement dans un but informatif et revête un caractère général. LIEGE AIRPORT ne promet aucune exactitude des informations affichées et refuse toute responsabilité en cas de dommages qui résulteraient de l’utilisation de ces données ou du site web en général.
Il en va de même pour les prix concernant les différents services offerts par LIEGE AIRPORT S.A. ainsi que les prix des billets. Ceux-ci sont uniquement affichés à titre indicatif. Seul un contrat effectif avec LIEGE AIRPORT S.A. donnera lieu à un prix fermement fixé.

LIEGE AIRPORT fait de son mieux pour s’assurer que les informations publiées soient aussi complètes, correctes, précises et actualisées que possible. LIEGE AIRPORT ne peut être tenue pour responsable pour les éventuelles erreurs ou imperfections ou pour les dommages éventuels résultant de l’utilisation de ces informations. À titre d’exemple, les horaires de vol sont adaptés quotidiennement sur base des données communiquées par LATITUDE. Ces horaires de vol sont proposés uniquement pour la facilité de l’utilisateur et peuvent être modifiés à tout moment. Ni LATITUDE, ou ses fournisseurs, ni LIEGE AIRPORT ne peuvent par conséquent être tenues pour responsables des éventuelles erreurs ou imperfections dans les horaires de vol ou des dommages éventuels résultant de l’utilisation de ces horaires de vol.

S’il apparaît néanmoins que des informations publiées contiennent des erreurs ou que des informations attendues par l’utilisateur sur notre site Web font défaut, LIEGE AIRPORT s’engage à régulariser dès que possible cette situation après avoir été avisée de ces imperfections. LIEGE AIRPORT invite l’utilisateur à faire part de toutes les remarques possibles par e-mail à info@liegeairport.com

LIEGE AIRPORT se réserve également le droit de modifier sans notification préalable tout contenu.

De la gestion et de l’utilisation des données personnelles

LIEGE AIRPORT S.A. se réserve le droit de collecter tout renseignement personnel identifiable via l’utilisation du site. Ces renseignements peuvent comprendre par exemple mais non exclusivement les nom, prénom, location, adresse IP, nombre de pages visitées ou contacts de l’utilisateur.

Cette collecte peut avoir pour but l’amélioration de la navigabilité de notre site, une amélioration de l’offre commerciale ou la promotion de contenus plus ciblés sur les besoins personnels de l’utilisateur. LIEGE AIRPORT se réserve également le droit d’utiliser ces données dans des démarches statistiques et donc de mesurer ou quantifier tout aspect de sa clientèle.

Ces informations sont toutefois conservées en tant que données confidentielles dans un environnement sécurisé inaccessible au public et ne seront en aucun cas partagées ou vendues, exceptions faites dans le cadre de leur collecte ou analyse via des applications tierces (Google Analytics ou autre) ou dans le cadre d’obligations légales ou de demandes explicites des autorités judiciaires ou des services de police.
Pour toute question supplémentaire concernant cette utilisation de ses données, l’utilisateur veuille à s’adresser à dpo@liegeairport.com.

Conformément à la loi sur la protection de la vie privée, l’utilisateur dispose des droits suivants :
• Droit d’information quant à la finalité de cette collecte, comme indiqué ci-dessus.
• Droit d’accès et de vérification de ses données.
• Droit d’opposition. : l’utilisateur a le droit, à tout moment, de s’opposer à l’utilisation de ses données par LIEGE AIRPORT.
• Droit de modification : l’utilisateur peut à tout moment faire part à LIEGE AIRPORT des rectifications à apporter aux données le concernant.
Pour tout exercice de ces droits, l’utilisateur veille à faire parvenir à LIEGE AIRPORT par courrier la demande écrite, datée et signée ainsi qu’une preuve de son identité.

De l’utilisation des ‘Cookies’

LIEGE AIRPORT se réserve le cas d’utiliser des cookies afin de collecter certaines informations concernant l’utilisation du site ou pour stocker de façon temporaires certaines données. Ceux-ci consistent en une courte chaine de caractère stockée par le navigateur. Si l’utilisateur refuse l’utilisation de cette technologie, il lui est possible de les désactiver via le menu de son navigateur.

Des liens hypertextes externes

Dans le but de faciliter la navigation des visiteurs et dans un souci d’information, plusieurs liens hypertextes cliquables vers des sources externes peuvent être intégrés au contenu du site de Liege Airport. Ceux-ci peuvent appartenir à des personnes physiques ou morales tierces. LIEGE AIRPORT n’a toutefois aucun contrôle direct sur les contenus de ces pages. Ce renvoi ne signifie en aucune façon un accord ou une adhérence à ce qui peut y être écrit.
Aucune responsabilité ne peut donc être attribuée à LIEGE AIRPORT concernant ce contenu.

Offres et publicités de tiers

Des offres de produits ou services et des publicités de tiers sont publiées sur ce site Web sous la forme de bandeaux (” banners “). L’utilisateur qui clique sur l’un des bandeaux est ainsi renvoyé vers le site Web d’un tiers. LIEGE AIRPORT n’assume aucune responsabilité quant au contenu de la publicité et aux conditions applicables aux offres de tiers. Celles-ci sont en effet présentées pour le compte de ces tiers. Si l’utilisateur désire souscrire à une telle offre ou conclure de quelque manière que ce soit un contrat avec un tel tiers, de même que s’il a une plainte à formuler à propos de telles offres ou publicités, l’utilisateur doit toujours s’adresser à ce tiers.

Interruptions – Compatibilité

LIEGE AIRPORT fait le maximum pour s’assurer qu’aucune interruption n’affecte la disponibilité de ce site Web, mais décline toute responsabilité pour tout dommage éventuel résultant d’interruptions.
LIEGE AIRPORT n’offre aucune garantie en ce qui concerne la compatibilité des fichiers se trouvant sur le site Web avec l’infrastructure de l’utilisateur. L’utilisateur doit lui-même veiller à disposer de l’équipement informatique approprié ainsi que des logiciels nécessaires, en ce compris les logiciels de sécurité (par ex. pare-feu, antivirus…).

Utilisation non autorisée du site Web

L’utilisateur de ce site Web s’engage notamment à :

  1. ne pas utiliser les informations publiées sur ce site Web de manière illicite ou illégale ;
  2. ne pas utiliser ce site Web de telle manière que le site Web s’en trouve endommagé, altéré, interrompu ou rendu moins efficace de quelque manière que ce soit ;
  3. ne pas utiliser ce site Web pour la transmission ou l’envoi de virus informatiques, ou pour la transmission ou l’envoi de matériel illégal ou illicite, ou de matériel inapproprié de quelque manière que ce soit, notamment, sans que cela soit limitatif, le matériel présentant un caractère outrageant, obscène ou menaçant ;
  4. ne pas utiliser ce site Web de manière telle qu’il soit porté atteinte aux droits d’une personne physique, d’une personne morale ou d’une association, notamment, sans que cela soit limitatif, les droits concernant le respect de la vie privée et la propriété intellectuelle ;
  5. ne pas utiliser ce site Web pour l’envoi et la transmission de matériel à des fins promotionnelles ou publicitaires.

LIEGE AIRPORT se réserve le droit de mettre en demeure l’utilisateur et/ou de se constituer partie civile s’il est porté atteinte à ses intérêts ou à ceux de tiers par la violation des dispositions précédentes ou d’une autre manière.

De la législation applicable et tribunaux compétents

Ce site est au soumis au droit belge. En cas de litige concernant ces mentions légales ou le reste du contenu, seuls les tribunaux de l’arrondissement de Liège (Belgique) seront compétents.

De la modification des mentions légales

Liege Airport S.A. se réserve le droit de modifier à tout moment et sans notification préalable nécessaire les présentes mentions légales. Ces modifications seront immédiatement communiquées via cette page.
Dernière mise à jour effectuée le : 07/03/2017

Contacts
Toujours prête à relever de nouveaux défis, notre équipe prendra en charge votre demande dans les plus courts délais.
Eric Gysen
Cargo Sales Manager
+32 4 235 89 18
Joseph Zhang
Cargo Development Manager
+32 4 235 89 18